ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 27 ¸`¸g¤å
  1. Gen40:19 ¤T<07969>¤Ñ<03117>¤§¤º¡Aªk¦Ñ<06547>¥²±ÙÂ_<05375><8799>§AªºÀY<07218>¡A§â§A±¾<08518><8804>¦b¤ìÀY<06086>¤W¡A¥²¦³­¸³¾<05775>¨Ó¦Y<0398><8804>§A¨­¤Wªº¦×<01320>¡C

  2. Gen40:22 ¦ý§â¿¯<0644><8802>ªø<08269>±¾°_¨Ó<08518><8804>¡A¥¿¦p¬ù·æ<03130>¦V¥L­Ì©Ò¸Ñªº¸Ü<06622><8804>¡C

  3. Gen41:13 «á¨Ó¥¿¦p¥Lµ¹§Ú­Ì¶ê¸Ñ<06622><8804>ªº¦¨´N¤F¡F§Ú©x´_<07725><8689>­ì¾<03653>¡A¿¯ªø³Q±¾°_¨Ó¤F<08518><8804>¡C

  4. Deut21:22 ¤H<0376>­Y¥Ç¸Ó<04941>¦º<04194>ªº¸o<02399>¡A³Qªv¦º¤F<04191><8717>¡A§A±N¥L¬E¦b<08518><8804>¤ìÀY<06086>¤W¡A

  5. Deut21:23 ¥Lªº«Í­º<05038>¤£¥i¯d¦b¤ìÀY<06086>¤W¹L©]<03885><8799>¡A<06912><8800>¥²­n·í¤é<03117>±N¥L¸®®I<06912><8799>¡A§K±o¬¿¦Ã¤F<02930><8762>­C©MµØ<03068>¢w§A¯«<0430>©Ò½ç<05414><8802>§A¬°·~<05159>¤§¦a<0127>¡C¦]¬°³Q¬Eªº¤H<08518><8803>¬O¦b¯«<0430>­±«e¨ü©G¶Aªº<07045>¡C

  6. Josh8:29 ¤S±N¦ã«°<05857>¤ý<04428>±¾<08518><8804>¦b¾ð<06086>¤W¡Aª½¨ì±ß¤W<06256><06153>¡C¤é<08121>¸¨<0935><8800>ªº®É­Ô¡A¬ù®Ñ¨È<03091>§h©J<06680><8765>¤H§â«Í­º<05038>±q¾ð<06086>¤W¨ú¤U<03381><8686>¨Ó¡A¥á<07993><8686>¦b«°<05892>ªù<08179>¤f<06607>¡A¦b«Í­º¤W°ï<06965><8686>¦¨¤@¤j<01419>°ï<01530>¥ÛÀY<068>¡Aª½¦s¨ì¤µ¤é<03117>¡C

  7. Josh10:26 ÀH«á<0310>¬ù®Ñ¨È<03091>±N³o¤­¤ý±þ¦º<05221><8686><04191><8686>¡A±¾<08518><8799>¦b¤­<02568>´Ê¾ð<06086>¤W¡C¥L­Ì´N¦b¾ð<06086>¤Wª½±¾<08518><8803>¨ì±ß¤W<06153>¡C

  8. 2Sam4:12 ©ó¬O¤j½Ã<01732>§h©J<06680><8762>¤Ö¦~¤H<05288>±N¥L­Ì±þ¤F<02026><8799>¡A¬åÂ_<07112><8762>¥L­Ìªº¤â<03027>¸}<07272>¡A±¾<08518><8799>¦b§Æ§B±[<02275>ªº¦À<01295>®Ç¡A«o±N<03947><8804>¥ì¬Iªi³]<0378>ªº­º¯Å<07218>¸®¦b<06912><8799>§Æ§B±[<02275>©ã¥§Ò­<074>ªº¼X¹Ó<06913>¸Ì¡C

  9. 2Sam18:10 ¦³­Ó<0259>¤H<0376>¬Ý¨£<07200><8799>¡A´N§i¶D<05046><8686>¬ù©ã<03097>»¡<0559><8799>¡G§Ú¬Ý¨£<07200><8804>©ã¨FÀs<053>±¾<08518><8803>¦b¾ó¾ð<0424>¤W¤F¡C

  10. 2Sam21:12 ¤j½Ã<01732>´N¥h<03212><8799>¡A±q°ò¦C¶®¤ñ<03003><01568>¤H<01167>¨º¸Ì±N±½Ã¹<07586>{<06106>}©M¥L¨à¤l<01121>¬ù®³³æ<03083>ªºÀe°©<06106>·h<03947><8799>¤F¨Ó¡]¬O¦]«D§Q¤h¤H<06430>±q«e{<03117>}¦b°ò§Qªi<01533>±þ<05221><8687>±½Ã¹<07586>¡A{<06430>}±N«Í¨­Äa±¾<08511><8804><8675><08518><8804>¦b§B¬À<01052>ªºµó¥«<07339>¤W¡A°ò¦C¶®¤ñ¤H§â«Í¨­°½<01589><8804>¤F¥h¡C¡^

  11. Esth2:23 ¨s¹î<01245><8792>³o¨Æ<01697>¡AªGµM¬O¹ê<04672><8735>¡A´N§â¤G¤H{<08147>}±¾<08518><8735>¦b¤ìÀY¤W<06086>¡A±N³o¨Æ¦b¤ý<04428>­±«e<06440>¼g©ó<03789><8735>¾ú¥v<01697><03117>{<05612>}¤W¡C

  12. Esth5:14 ¥Lªº©d<0802>²Ó§Q´µ<02238>©M¥L¤@¤ÁªºªB¤Í<0157><8802>¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G¡u¤£¦p¥ß<06213><8799>¤@­Ó¤­¤V<02572><0520>°ª<01364>ªº¤ì¬[<06086>¡A©ú¦­<01242>¨D<0559><8798>¤ý<04428>±N¥½©³§ï<04782>±¾¦b¨ä¤W<08518><8799>¡AµM«á§A¥i¥HÅwÅw³ß³ß¦a<08056>ÀH¤ý<04428>­u<0935><8798>®u<04960>¡C¡v«¢°Ò<02001>¥H³o¸Ü<01697>¬°¬ü<03190><8799><06440>¡A´N¥s¤H°µ¤F<06213><8799>¤ì¬[<06086>¡C

  13. Esth6:4 ¤ý<04428>»¡<0559><8799>¡G¡u½Ö¦b°|¤l<02691>¸Ì¡H¡v¡]¨º®É«¢°Ò<02001>¥¿¶i<0935><8804>¤ý<04428>®c<01004>ªº¥~<02435>°|<02691>¡A­n¨D<0559><8800>¤ý<04428>±N¥½©³§ï<04782>±¾<08518><8800>¦b¥L©Ò¹w³Æ<03559><8689>ªº¤ì¬[<06086>¤W¡C¡^

  14. Esth7:9 ¦ø­Ô<06440>¤ý<04428>ªº¤@­Ó<0259>¤ÓºÊ<05631>¦W¥s«¢ªi®³<02726>¡A»¡<0559><8799>¡G¡u«¢°Ò<02001>¬°¨º±Ï¤ý<04428>¦³¥\<01696><8765><02896>ªº¥½©³§ï<04782>°µ¤F<06213><8804>¤­¤V<02572><0520>°ª<01364>ªº¤ì¬[<06086>¡A²{¤µ¥ß<05975><8802>¦b«¢°Ò<02001>®a<01004>¸Ì¡C¡v¤ý<04428>»¡<0559><8799>¡G¡u§â«¢°Ò±¾<08518><8798>¦b¨ä¤W¡C¡v

  15. Esth7:10 ©ó¬O¤H±N«¢°Ò<02001>±¾<08518><8799>¦b¥L¬°¥½©³§ï<04782>©Ò¹w³Æ<03559><8689>ªº¤ì¬[<06086>¤W¡C¤ý<04428>ªº©Á«ã<02534>³o¤~¤î®§<07918><8804>¡C

  16. Esth8:7 ¨È«¢ÀH¾|<0325>¤ý<04428>¹ï¤ý¦Z<04436>¥H´µ©«<0635>©MµS¤j¤H<03064>¥½©³§ï<04782>»¡<0559><8799>¡G¡u¦]«¢°Ò<02001>­n¤U<07971><8804>¤â<03027>®`µS¤j¤H<03064>¡A§Ú¤w±N¥Lªº®a²£<01004>½çµ¹<05414><8804>¥H´µ©«<0635>¡A¤H¤]±N«¢°Ò±¾¦b<08518><8804>¤ì¬[<06086>¤W¡C

  17. Esth9:13 ¥H´µ©«<0635>»¡<0559><8799>¡G¡u¤ý<04428>­Y¥H¬°¬ü<02896>¡A¨D§A­ã<05414><8735>®Ñ¬À<07800>ªºµS¤j¤H<03064>¡A©ú¤é<04279>¤]·Ó¤µ¤é<03117>ªº¦®·N<01881>¦æ<06213><8800>¡A¨Ã±N«¢°Ò<02001>¤Q­Ó<06235>¨à¤l<01121>ªº«Í­º±¾¦b<08518><8799>¤ì¬[<06086>¤W¡C¡v

  18. Esth9:14 ¤ý<04428>«K¤¹­ã<0559><8799>¦p¦¹¦æ<06213><8736>¡C¦®·N<01881>¶Ç<05414><8735>¦b®Ñ¬À<07800>¡A¤H´N§â«¢°Ò<02001>¤Q­Ó<06235>¨à¤l<01121>ªº«Í­º±¾<08518><8804>°_¨Ó¤F¡C

  19. Esth9:25 ³o¨Æ³ø§i<0935><8800>©ó¤ý<04428>{<06440>}¡A¤ý«K­°¦®<0559><8804>{<05612>}¨Ï«¢°Ò¿Ñ®`<02803><8804>µS¤j¤H<03064>ªº{<04284>}´c¨Æ<07451>Âk¨ì<07725><8799>¥L¦Û¤vªºÀY<07218>¤W¡A¨Ã§h©J§â¥L©M¥Lªº²³¤l<01121>³£±¾<08518><8804>¦b¤ì¬[<06086>¤W¡C

  20. Job26:7 ¯«±N¥_·¥<06828>¾Q¦b<05186><8802>ªÅ¤¤<08414>¡A±N¤j¦a<0776>Äa¦b<08518><8802>µêªÅ<01099>¡F

  21. Ps137:2 §Ú­Ì§âµ^<03658>±¾<08518><8804>¦b¨º¸Ìªº¬h¾ð<06155>{<08432>}¤W¡F

  22. Song4:4 §AªºÀV¶µ<06677>¦n¹³¤j½Ã<01732>«Ø³y<01129><8803>¦¬Âíx¾¹<09002><08530>ªº°ª»O<09003><04026>¡A¨ä¤W<05921>Äa±¾<08518><8803>¤@¤d<0505>¬ÞµP<04043>¡A³£¬O<03605>«i¤h<01368>ªºÄðµP<07982>¡C

  23. Is22:24 ¥L¤÷<01>®a<01004>©Ò¦³ªº<03605>ºaÄ£<03519>¡A³s¨à¤k<06631>±a¤l®]{<06849>}¡A³£±¾¦b<08518><8804>¥L¨­¤W<05921>¡A¦n¹³¤@¤Á<03605>¤p<06996>¾¹¥×<03627>¡A±q{<04480>}{<03627>}ªM¤l<0101>¨ì<05704>{<03627>}°s²~<05035>±¾¤W¤@¼Ë¡C

  24. Lam5:12 ¥L­Ì¦Q°_<08518><8738>­º»â<08269>ªº¤â<09002><03027>¡A¤]¤£<03808>´L·q<01921><8738>¦Ñ¤H<02205>ªº­±<06440>¡C

  25. Ezek15:3 ¨ä¤W¥i¥H¨ú<03947><8714>¤ì®Æ<06086>°µ<06213><8800>¬Æ»ò¤u<04399>¥Î¡A¥i¥H¨ú¨Ó<03947><8799>°µ°v¤l<03489>±¾<08518><8800>¬Æ»ò¾¹¥×<03627>»ò¡H

  26. Ezek27:10 ªi´µ¤H<06539>¡B¸ô¼w¤H<03865>¡B¥±¤H<06316>¦b§A­xÀç<02428>¤¤§@¾Ô<04421>¤h<0582>¡F¥L­Ì¦b§A¤¤¶¡Äa±¾<08518><8765>¬ÞµP<04043>©MÀY²¯<03553>¡A¹üÅã<05414><8804>§Aªº´Lºa<01926>¡C

  27. Ezek27:11 ¨Èµo<0719>¤H<01121>©M§Aªº­x¶¤<02428>³£¦b§A¥|³ò<05439>ªºÀð¤W<02346>¡A§Aªº±æ¼Ó<04026>¤]¦³«i¤h<01575>¡F¥L­ÌÄa±¾<08518><8765>¬ÞµP<07982>{<05439>}{<02346>}¡A¦¨¥þ<03634><8804>§Aªº¬üÄR<03308>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ